Adiós 2 0 0 9

2010 - El año del Tigre

Se nos va el 2009....y aqui les tengo el pronóstico del calendario chino. El 2010 es el año del Tigre y el primer dia del calendario Chino sera el 14 de Febrero del 2010. Los nacidos en el año del tigre (1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998) son sensibles dados a los pensamientos profundos y muy simpaticos. Sin embargo, pueden tener un temperameto fuerte. Las otras personas tienen gran respeto por ellos, pero algunas veces gente del año del tigre puede entrar en conflicto con personas de mas autoridad y de mas edad. Algunas veces gente del año del Tigre no pueden tomar decisiones. Son desconfiados de los otros pero son coragudos y poderosos. Los nacidos en el año del Tigre son mas compatibles con los nacidos en el año del caballo, del Dragon o del Perro.

Estamos en las últimas de arreglar nuestro viaje a Colombia. Nos disponemos a viajar mañana 16 de Diciembre y regresando el 3 de Enero del 2010.

El 2009 fue un buen año para nosotros. Este año se paso como por dentro de un tubo. Tuvimos trabajo (mucho) gozamos de salud que es lo mas importante. Terminamos el proceso de residencia en tiempo record, Nico comenzó su Kinder, pudimos pasar unas mini-vacaciones con los abuelos en la Florida y ahora terminamos viajando a Colombia a cantar Tutaina. Este año hicimos varios arreglitos en la casa (cambiamos puerta del patio, pusimos "gutters" en la parte de atras, cambiamos un poste del columpio de los niños), tambien compramos llantas a los carros, guitarra a Nicolas, etc...

Ahi me tiene, si el 2009 no fue el año del "Tiger", quien sabe que le espera a Mr. Woods en el 2010. Como dicen por ahi, no todo es dinero en este mundo...ja.

Feliz Navidad y Próspero 2010 a todos. Que este lleno de salud y trabajo y nuevas oportunidades para seguir en este viaje un año mas.

Halloween 2009

Esta año Nicolas se disfrazó de Wolverine y Mariana lo acompañó de Princesita. Estuvimos en "Market Street" un rato y luego vinimos al barrio y le dimos la vuelta a la manzana pidiendo dulces. Nicolas tuvo tos y tuvimos que llevarlo al médico el Lunes. La medicina que le estabamos dando no le estaba ayudando. Tuvo Bronquitis y le toco tomar antibiótico. Decidimos de todas formas irnos a la fiestota de Luis y Andrea despues de dejar a los nenes dormidos. Nuestra vecina Marie se quedo con ellos. La pasamos muy sabroso en la fiesta y que se repita. Fue la super bailada del año... Aqui el video del Halloween 2009 !

No Clasifica Colombia

Que lastima ver a Colombia no clasificar al mundial del 2010 en Sur Africa. Que guayabo tan berraco. No pudimos tampoco para el del 2006 completando asi 8 años en los que el fútbol Colombiano ha caido en una falta de gol abrumadora. De otro lado tambien hay que reconocer de que aqui ya no hay mas equipos chicos. Venezuela queda casi empatada en puntos con Colombia y Ecuador al final de la calificatoria por encima de Bolivia y Peru equipos mundialistas. Miren las diferencias entre equipos que no clasificaron en otras confederaciones. Los chamos le empatan a Brasil en su propia casa mal que bien. Claro que el tiro de Kaka en el palo en el último minuto solo muestra que esa cancha estaba bien rezada.

Yo no se cuantos directores técnicos y cuantas "selecciones" se formaron con tanta cambiadera de gente en la selección Colombia. McNelly Torres, Falcao Garcia hasta Tressor Moreno jugo de delantero. Y ni hablar de defensas y medio campistas. Siempre pienso que hubiera sido mejor dejar a un solo técnico y a un grupo de muchachos y con ese plantel fijo trabajar trabajar y trabajar como dicen por ahi. Pero ya no se puede hacer nada, la realidad es que no clasificamos. La mejor de las suertes a las selecciones suramericanas y ojala se traigan la Copa. Como aparece en la foto, Colombia solo le queda alistarse pero para ver el mundial en plasma...

Es mediados de Octubre ya, y me entere que me dieron un puesto de Ingeniero Líder de Producción con el Proyecto de Angola LNG aqui en Houston. Angola LNG es uno de los Proyectos mad grandes de la Corporación en donde no ha habido ni habra corte de capital por los proximos dos anos. Estoy contento por la oportunidad de trabajar en un Proyecto de este tamano, teniendo en cuenta que mi experiencia previa ha sido en campos maduros de muchos anos de produccion y de historia. Ademas es un campo de gas de 3 TCF de reservas y de mas de 2 billones de dolares de inversión donde tendre mucha oportunidad de desarrollar muchas habilidades que seran útiles a la compañia en el futuro. Tambien podremos seguir disfrutando de Houston y the Woodlands.

Nos alistamos para la celebración de Halloween. Todavia no sabemos de que nos vamos a disfrazar. Pero Nico y Mariana ya estan muy organizados con sus disfrazes. Mariana de Princesa y Nico de "Wolverine". Tenemos fiestica de disfraces el 31 donde Andrea y Luis, a cinco minutos de nuestra casa. Vamos a ver de que terminamos disfrazandonos.

Entrando a los Ultimos 3 Meses del 2009

Se nos va acabando el 2009 a gran velocidad. Como todos los años han pasado cosas buenas, no tan buenas y cosas que no hubieramos querido que pasaran. Nico va bien en el kinder. Claro que ha estado llegando de un consentido terrible. No se le puede decir nada sin que haga un show. Esperamos que sea cuestión de tiempo y que se va ajustando cada vez mas a la nueva rutina, los nuevos amigos y profesoras. Eso si se estan acostando a las 8:45 PM y levantandose a las 6:00 AM. Marianita va bien con su entrenamiento en el baño. Ya no usa panales durante el dia y tiene muy pocos accidentes. En el curso de ella hay 4 niños con panales y otros 4 en "potty training". En las noches se levanta a veces a hacer pipi y en las mañanas hay veces que le aparece el pañal completamente seco.

Tenemos tiquetes para viajar a Colombia el 16 de Diciembre. Viajaremos a Santa Marta el 27 de Diciembre para despedir el 2009 en el caribe colombiano. Vamos a bautizar a Mariana, somos padrinos en el matrimonio de Carlitos y Ximena, y tendremos muchas novenas y reuniones familiares. Con seguridad, seran unas vacaciones innolvidables para todos.

Estoy aplicando a diferentes puestos dentro de Chevron. Un puesto aqui en Houston y otros en Kwait, Nigeria, Tailandia e Indonesia. Al final de Septiembre nos diran si aceptaron mi aplicación a alguno de esos puestos. Siempre hemos dicho que es un buen momento para aceptar otra asignación internacional y es un buen momento para salir del grupo actual en el que estoy. La experiencia ha sido valiosa. Obviamente con el permiso de Immigración antes que nada. Pero cualquier cosa puede pasar. Como puede que me digan que me estan esperando para irme en Enero acualquiera de esos puestos, como puede que me digan que hay que esperar hasta el abril del 2010 para que salgan otras posiciones disponibles. Luego les cuento.

Visitamos a Jomary y a Mac en San Antonio. Nos atendieron muy bien y fuimos a Six Flags. Fue el fin de semana antes de que Nico arrancara su Kinder. Fue divertido verlos nuevamente y acordarnos de viejos tiempos en Texas Tech University. Tambien tuvimos oportunidad de visitar las Misiones de San Antonio. aqui algunas fotos al frente de ellas. Ya habiamos visitado algunas de ellas pero las fotos se habian perdido con Katrina.

Nico Arranca el Kinder

Despues de un ocupado fin de semana en San Antonio, hoy 24 de Agosto Nico arranco su Kinder. El Viernes tuvimos reunion en el Colegio (Coulson Tough) con otros padres de familia y tuvimos la oportunidad de conocer a la profesora Mrs Elliot. Tambien caminamos por las facilidades que habiamos visto desde afuera por mucho tiempo. En el Colegio hay 1,200 estudiantes desde Kinder hast 1ero de bachillerato. Hoy lo llevamos en carro pero van a comenzar a caminar por la manana a la hora de entrada y a la hora de salida. Tiene la opcion de ir caminando, en bicicleta, en bus o en carro. Arranca una nueva etapa de Nico un nuevo Colegio, al cual se ha venido adaptando bien. Hoy llego, dijo que habia comido todo lo que llevo de almuerzo y de snack. Ya no tiene hora de siesta o de descanso luego se tiene que comenzar a un nuevo horario. Estaba cansadito y a las 8:30 de la noche ya estaban durmiendo ambos Mariana y Nicolas. Cosa que no se veia hace mucho tiempo. Tenemos mucha fe y le pidemos a Dios en que Nico va a irle muy bien y aprender muchas cosas nuevas.

Hasta La Proxima !

Vuelve y Juega

La ultima semana de Junio pudimos viajar a la Florida por tierra una vez mas. Habiamos sacado una reserva con anterioridad para quedarnos en las cabañas de Grayton Beach. Y otra vez disfrutamos mucho del mar y tambien la compañia de mi suegra y de mis padres.

Celebramos muchas cosas: aniversario, cumpleaños, y nuestra aprobación del cambio de "status" a Residente Permanente.Le pedimos mucha paciencia Dios para que pudieramos aguantar y así fue. Nunca perdí la fe por que todo estaba en sus manos y sabia que esto iba a ser, como todo lo demas, su obra. Como puede ser que nos aprueben durante la visita de mi suega aqui, a una semana de encontrarme con mis papas en Florida, y durante la semana de mi cumpleanos. Asi queria El que fueran las cosas y no dejamos de dar gracias.

Este fue el tercer año que viajamos a Grayton Beach y esperamos volver pronto. Creo que ha sido la mejor visita por que el clima estuvo excelente y todos, incluyendo Nico, disfrutamos muco el mar y la playa. La primera vez que fuimos Nico tenia menos de un año. Aqui estan algunas fotos de ese sitio hermoso. Aunque solo estuvimos una semana con mis padres, disfrutamos mucho la visita y haber podido invitarlos a comer a todos al French Quarter. Cosa curiosa que New Orleans siga siendo punto de encuentro.

El calor de estos dias es insoportable. Se vuelve uno costeño a las malas. Todos los dias se rompen records de temperatura y no llueve hace mas de dos semanas. Me preocupa un poco el pasto de mi casa por que esta muy dañado. Vamos a ver si en epoca de lluvia se revive. Muchas personas en la oficina me han pedido mas fotos del paseo a Florida. Y al parecer hay mas de uno haciendo planes para viajar alla.

Bueno, aqui hay algunas fotitos del paseito que acabamos de disfrutar.

Gracias Marcolino !

Marcolino ha sido siempre sinónimo de unión. Y hoy Marcolino nos convida nuevamente a todos. Quiero enviar un saludo especial a toda la familia Pineda (en especial a mi Mamá) y por medio de esta nota quiero que sepan que aunque no puedo estar fisicamente con ustedes, siento la partida de mi abuelito de igual forma. Como otro de sus nietos, los recuerdos de mi abuelo siempre seran los mejores y los mas dulces.

Largas tardes de domingo en la casa del Quiroga, compartiendo con toda la familia, tomando onces y a mi abuelo escuchando su futbol recostado en su cama, chequeando la hora en su reloj de bolsillo y saliendo a caminar por el pan por ordenes mayores. Como no acordarse de su presencia en nuestras primeras comuniones, grados, y fiestas de cumpleaños en su gabardina de McKey. Ni hablar de paseos a Honda, mi abuelito siempre estuvo muy orgulloso de lo logrado por la familia y del numero de carros parqueado al frente de su casa. Estoy seguro de que ese orgullo no lo perdió en ningun instante mientras estuvo aqui con nosotros. Ademas tuve la fortuna de escuchar de mi abuelito despues de unos aguardientes una frase que jamas olvidaré “…agarrese Catalina que nos vamos p’al vallao…”

Damos un adios hoy a un pilar de la famila, la base fundamental que permitió construir lo que somos, hemos logrado, tenemos y todo lo que tenemos por hacer. No podemos mirar hacia adelante sin detenernos hoy y reconocer el esfuerzo, la lucha y las mil batallas vencidas por mi abuelito. Gracias Marcolino por nunca dar un paso atrás.

Marcolino se reune hoy con mi Abuelita, y estoy seguro que desde el Cielo ambos nos seguiran proporcionando bendiciones para el bienestar de todos y por seguir cultivando la unión familiar que nos inculcaron todos los dias de sus vidas.

Aldo Ortiz Pineda
Mayo 2009
Houston, Texas

Mariana Cumple Dos Años

Nuestra reina hermosa cumplió dos años en un abrir y cerrar de ojos. Ha sido una bendición estos dos años verla crecer sanita a esta "Tejanita". Mariana ha crecido normal y ha gozado afortunadamente de muy buena salud. Su personalidad tambien comienza a mostrarse y aunque los "terribles" dos años tendra mucho que ver, Mariana va a ser caprichosa fuera de ser consentida por los taitas. Aunque comenzó a dormir tranquila en su cuna, llego el momento en que saltó de la cuna y toco deshacerce de la misma. Es chiquita y ha sido desde el principio "petite". Disfruta sus dias en el "day care" con Miss Amanda y Miss Amy. Ya visitó Colombia de 6 meses y ahora va a visitiar nuevamente Colombia de dos años Dios mediante. Aqui un videito celebrando los dos años de Marianita Ortiz-Moreno.

Final del 1er Cuarto de Año

1500 Louisiana - Chevron's Office

Este año tuvimos oportunidad de asistir al desfile que se hace todo los años por motivo de la inauguración del rodeo de Houston. Este año no fuimos a el rodeo pero se disfruto este desfile. Aunque estaba haciendo mucho frio ese dia, pudimos entrar a la oficina de Chevron en el centro y disfrutar desde ahi parte del desfile. Aqui algunas fotos de las carrozas de vaqueros y vaqueras que se pasearon por el centro de Houston en una fria mañana de Febrero.

Por esta epoca se disfruta de poca humedad en la ciudad espacial. Celebramos el cierre de la Semana santa recojiendo huevos de pascua en el patio de la casa. Tradición aqui en USA desde hace siglos. Desafortunadamente llovió un poco por la mañana pero en la tarde el clima estuvo muy agradable. Aqui algunas fotos de Nico y Mariana buscando huevos.

Mariana tiene una nueva cama. Despues de lanzarse al vacio desde su cuna, fue iminente la compra de su nueva cama. inicialmente el cambio fue muy suave y siguio durmiendo bajo su rutina y sin ninguna sorpresa. Por ahi una o dos caidas que no fueron graves. Mas deslizadas que caidas. Al pasar las semanas, se ha comenzado a levantar esta niña, a prender la luz y a quere salirse. Ha sido dificil mantenerle el limite y ultimamente se ha pasado a nuestra cama a dormir. Por que si ella no duerme pues no duerme nadie. Despues de un par de noches en vela, y de apariciones en mi oficina como un zombie decidimos darle la oportunidad en nuestra cama a la gorda. Y ahora no la saca nadie. Pero bueno, hace parte de poder disfrutar a estos nenes mientras esten como estan hoy. Luego no lo vamos a poder hacer. Son para nostros la bendición mas grande y los disfrutamos cada segundo.

Tenemos muchos planes para el vernano. Mi suegrita nos visita por un mesesito y nos encontraremos con mis papaes en New Orleans cuando estemos rumbo a la Florida al final de Junio. Sin duda sera un paseo innolvidable. Aqui otras foticos del mes de marzo y su clima espectacular.

Hasta La Proxima !

Texas Bluebonnets - Marzo 22 del 2009

Aqui estan las fotos de las Texas Bluebonnet en The Woodlands. Este año hemos visto muchas por todas partes y les podimos tomar muchas foticos a estos nenes. Aqui algunas de ellas cerca a nuestra casa.

Happy Valentine's Day

Nicolas comenzó este mes su tratamiento de inmuno-terapia. Le fué muy bien en su primera cita. No hubo inflamación ni se irrito donde se la aplicaron y ni tuvo efectos secundarios. Mariana comenzó a asistir tres dias a la semana al colegio lo cual le da un dia mas a la mami de descanso. Tambien ha mejorado mucho la natación de Nicolas. Esta nadando parejo segun los testigos presenciales ya que yo no he podido verlo. Las clases son a las 4:30 PM.

Nicolas y Mariana celebraron "Valentine's Day" en el colegio. Mariana comió helado y compartió con los amiguitos y amiguitas de clase. Nos regalaron un corazón con unos brazos muy grandes muy original. Nicolas fué panadero ese dia y comió mil galletas con cubierta de vainilla y chocolate. Tambien comió ponque y limonada y todos los ninos del salón cantaron una canción muy linda que terminaba en "I love you" y que obviamente nos partió el corazón.

La economia sigue en bajada. Aunque el plan de Obama fue aprobado hay mucha controversia a cerca del verdadero efecto en la economia. Han hablado de intervención en los bancos mas grandes de USA - Citibank y Bank Of America. Otro escandalo de otra entidad financiera -Stanford- salio a luz publica. Ofreian unos CD's con unas ratas de retorno dificiles de creer. Y claro eran mentiras. La pregunta es cuantas organizaciones asi hay todavia sin descubrir. La cosa no pinta bien y la situación puede durar un par de años segun expertos.

Las marcas famosas se estan acabando. Pontiac que ha sido una de las mejores marca de carros nacionales desde los 50's mas reconocidas al parecer va a salir de producción. Los chocolates con menta "York" se van a producir ahora en Mexico, calro que eso a mi me da la misma. Pero muchas familias perdieron su trabajo aqui. Las galletas de las niñas scout reportaron un recorte en las ventas. Para esta epocas es tradición ver a las "girl scouts" vendiendo por todas partes unas galletas exclusivas para aumentar los fondos de la organización.

Esta situación es una lección aprendida para el futuro. Afortunadamente, digo yo, hay al menos 15 años de trabajo para recuperarnos del golpe en nuestros planes de ahorro y de retiro. Otras personas a punto de retirarse, vieron que sus planes de pension perdieron mucho valor y ahora quien sabe cuando podran recuperar ese ahorro. Y esperar que esto no se repita en 15 años seria ser muy optimiata. Seguiremos trabajando mientras haya trabajo y esperamos que la industria no se vea tan afectada. Hay que tener fó, como en todo, de que de esta se sale tarde que temprano.

El Mes de Las Gafas

Nicolas visitó hoy el Oftalmólogo y la mamá tambien. A ambos les fue bien, claro que a la mama si le recomendaron gafas. El astigmatismo que la mamá tuvo hace algun tiempo se le acentuó nuevamente. La prescripción de las gafas es de 0.25 y 0.75 que es baja. Ya se le ordenaron las gafitas y las tendra que usar para leer y ver peliculas. La lectura de la tarea de la Escuela de La Biblia es pesada y la letra es pequeña.

Sigue haciendo frio por estos dias. Esta noche baja a 28F la temperatura y por la tarde subirá a 71F. Nicolas a estado muy bien de la tos. Aunque haya bajado tanto la temperatura, no se le ha sentido tos en estas noches ni en la madrugada. El tratamiento que le dió el Doctor Quintero ha sido muy bueno. Pronto comenzará su clases de natación otra vez. Tambien pronto comenzará con el tratamiento de inyecciones antialérgicas. Se aproximan los cinco años a pasos agigantados. El primer evento que va a asistir para estrenar los cinco años será la subida de la pared del YMCA. Con la ayuda de la mamá cada dia mejora su escritura, pues casi todas las noches se ponene a practicar.

Anoche la mamá tuvo “ladies night out” en la casa de Renate, una amiga domincana de aqui de Woodlands. La pasaron bueno, tomaron vino, comieron queso y vieron la pelicula “Mama Mia”. Yo me quede con Nico y Mariana. Mariana durmió, Nico vió Toy Story. Mas que merecido ese espacio de tres horitas para pensar en otras cosas y socializarse. Pues el tiempo aqui vuela, las distancias son enormes y ese tipo de eventos son buenos en todo sentido. Mañana vamos a comer a donde Andrea, una amiga de Marcela.

Se nos va Enero del 2009. Quedan ya 11 meses para que se acabe el año. En Octubre de esta año terminaré mi asignación en este grupo de trabajo. Pienso que tendré muchas opciones para ver hacia donde puedo mover mi carrera. Si aqui en Estados Unidos o por que no en una asignación internacional. Todo tiene su mas y su menos y el balance final es lo que importa. Ya veremos, por ahora sigamos en el trabajar, trabajar y trabajar. Aqui unas fotitos disfrutando de "The Woodlands" y de las tardes agradables que esta epoca del año nos regala con poca humedad.

Nico En El Doctor

Nico tuvo un episodio de tos muy fuerte la semana pasada. Creemos que los cambio fuertes de humedad y de temperaura estan causando eso. Martica nos recomendo un Medico Especializado en Asma. Marcela lo llevo la semana pasada y lo encontraron bien despues del estudio que hicieron. La proxima semana le haran un estudio mas detallado para ver si hay algun tipo de alergias en el ambiente que pueda estar empeorando su situacion ceunado esporadicamente esta situacion se le da. Le tomaron ya radiografias de la cara y del pecho y no encontraron afortunadamente nada. Tenemos fe de que no vaya haber algo alergico adicional a los cambios de temperatura, aire frio y la humedad a lo que todos estamos expuesto aqui. El clima no colabora mucho tampoco. Hace dos dias la alta fue 68F y bajo ayer a 35F.

Cities I've Visited

• Create your own travel map or travel blog


• Travel Info at TripAdvisor

Se Nos Fué El 2008

El 2008 no se sintió. Paso tan rápido y estuvimos tan enrollados en lo que hacemos todos los dias, que como dicen por ahi, se nos fueron los dias sin pensar a veces en las cosas mas importantes. Comenzamos y terminamos con mucho trabajo afortunadamente. Nos paso Ike por encima y a Dios gracias solo nos dejo sin luz por 14 dias. La selección Colombia sigue sin hacer goles. Nico celebró sus 4 años en Bogota con toda la la familia. Pudimos viajar a Colombia, ver viejos amigos gracias a Facebook y pasarla bueno en Villa de Leyva.

Nico y Mariana fueron a Orlando tambien, y volvimos tambien a Grayton Beach. Estuvimos en Dallas en reunión de exalumnos de Texas Tech. El 2008 tuvo viajes y muchos paseos. Liberaron a Ingrid Betancourt de manera increible, vimos a Juanes en Houston, estrenamos oficina en el centro. Marianita creciendo, saludable, pilla, y muy entendida. Va a comenzar el 2009 asistiendo tres dias a la semana. Le gusta su "day-care" mucho, pues hay veces que ni se aguanta cuanda la recojen del carro y despedirse de todos..."bye". Es muy independiente y ni siquiera tiene dos años. Nicolas jugo fútbol, pero lo que mas disfrutó fueron las clases de natación. En el 2009 en Agosto comienza su kinder. Vamos a ver que pasa. Sin duda alguna el debacle económico en USA y a nivel mundial, sin duda sera el tema del ano asi como la eleccion del primer afro-americano como presidente. Tambien viaje a Bangkok, Tailandia, una oportunidad innolvidable. Este año falleció Tito Gomez, muy conocido cantante de Salsa Puertoriqueño. Curiosamente falleció en Cali. Terminamos el ano de paseo. Visitamos Austin y Fredericksburg en la parte Central de Texas. Austin, la capital del estado y Fredericksburg, un pueblito de mucha tradición y de los mas antiguos de Texas. Visitamos dos parques naturales muy lindo. Ambos cerca a Austin. Disfrutamos las caminatas y estrenamos un "carrier" para llevar a Mariana colgadita. Los disfrutamos mucho. Pasamos un 31 de Diciembre muy tranquilo. Cocinamos muy rico un "filet mignon" super sabroso. Nos deseamos Feliz Año y nos fuimos a dormir.

Tenemos muchos planes, muchas esperanzas y deseos que se nos cumplan en el 2009. Lo mas importante es disfrutar buena salud por que la necesitamos para todo y que queremos que todos nuestros seres queridos disfruten siempre. Asi oramos antes de que se acabara el 2008. Comienzo el 2009 corriendo tambien la carrera de 5K del maraton de Chevron el 18 de Enero. Este es el 3er año consecutivo y tendre que mejorar mi tiempo. Feliz Año 2009 a todos ! En el 2009 Nicolas cumplirá 5 años y entrará a Kinder en Agosto; Mariana cumplira 2 añitos y va a estrenar su camita; cumplimos 8 años de casados; y yo entrare al cuarto piso.