Sunday, December 26, 2010

Navidades y Fin del 2010












Pasó la Navidad y se nos fué el 2010. Se fue otro Diciembre. Un año bueno en muchos aspectos para nosotros. Nico comenzó clases de piano que esperamos continue por años mas. Juega Basketball tambien y esperamos que mejore una vez armemos la cancha que le trajo el niño Dios. Igualmente comenzó con los Boy Scouts, experiencia que esperamos que cada vez mas le sirva y la sepa disfrutar. Mariana montó en su cicla, asistió a clase de bailarina con la mamá y siguió en clases de natación.

En el 2011 Mariana estará en Pre-Kinder. Pedimos por la salud de todas nuestras familias y amigos para que este 2011 este lleno de mucha salud y prosperidad. Que no falte el trabajo y pedirle a Diosito que nos ayude a seguir de sigamos de su mano y a serle útil en todo lo que hagamos. Comenzamos el año con muchas actividades de Boy Scouts: patinaje en el hielo, visita a el USS Lexington y el famoso "Pinewood Derby". Nico ha trabajado en su carro con mi ayuda. Lo ha lijado, y lo comenzo a pintar. El Viernes 21 de Enero debe estar listo para competir el Sabado 22 de Enero en la mañana. Hasta La Próxima.






Sunday, December 12, 2010

Hay Ride and Carols

Tomando Chocolate Caliente en el Tree Farm

Haciendo Smores

Haciendo Mas Smores



Y Perros Calientes

Montando Tractor

Mariana abrigadita

Listos

Cinturones amarrados


Por cosas que no estaba planeadas terminamos el Domingo pasado en "Market Street" por idea de la mamá de ir a tomar Chocolate caliente a " La Madeleine". Resultó que habia un evento programado por "The Woodlands Township" con un coro de aqui, con un desfile de carros, con Santa. El sitio estaba muy lindo. El arbol en el centro de la plaza muy adornado y lleno de luzes. Habia saltarines, duendes con Hula Hoops y marabaristas.

Anoche tuvimos un evento con el pack de los "Boy Scouts". Valió la pena. Fue un evento muy bueno. Aunque hizo mucho viento, fue nuevo para todos. Nos subieron a un tractor con bagones que estaban cargados con heno. Ahi nos sentamos todos y nos dieron una vuelta por un cultivo de arboles de navidad "tree farm". Al final nos llevaron a una zona donde estaba cubierto, habia sillas de camping, habia "playground" para los chicos y habia 5 fogatas. En ellas hizimos perros calientes, "smores". Tambien hubo mucho chocolate caliente y cantamos villancicos en Ingles. Toda una nueva experiencia.




Mucha Acción De Gracias










Tuvimos la fortuna de Reunirnos esta celebracion de accion de gracias con mis papas y mi hermano con toda la familia. Fue una celebracion muy especial, aunque nos hizo falta La Negrita. Pudimos consentir a Micaela que esta hermosa, y ademas celebramos su primer año.

Mi Mamá se fajó en la cocina como siempre con un pavo relleno muy sabroso. La idea de hacerlo frito la dejamos a un lado, por hacerlo relleno que no fue nada facil tampoco. Mi mama lo descongelo, le quitó los huesos, preparó el relleno, lo rellenó, lo coció, lo cocinamos en una super olla y luego lo horneo. El resultado final fue de competencia.

Tambien visitamos Kemah Boardwalk, un sitio al que nosotros nunca habiamos ido. Hubo atracciones para los ninos, nos hizo buen clima y no habia mucha gente lo que nos permitio disfrutar de todas las atracciones varias veces.

Tambien fuimos a la Nasa con Gabrielito y Nico. Ytambien se hicieron una que otra comprita. Una semana que paso muy rapido pero innolvidable como todas las visitas que tenemos la fortuna de tener aqui. Los nenes estan regresando a su rutina y alistandose para Navidad.

Tuvimos tiempo hasta de correr 5 millas con Marcelita como parte de un evento organizado por el “YMCA”. Veniamos preparandonos y pudimos correr las 5 millas. Nos tomo tiempito pero terminamos bien. Para Marcelita era la primera carrera que asistia y para ser de 5 millas le fue muy bien. Aqui unas fotos de una semana muy especial. Hasta la Próxima !


Sunday, November 14, 2010

Halloween, Hockey, Basketball










Pasa Halloween y el fin del ano se nos aproxima rápido. Este año Nico se disfrazó de "Woody" para su desfile y Mariana de "Barbie Fairy". La mamá de mariposa y el papá de mago. Otro Halloween lleno de dulces, los llevamos al YMCA donde hubo un a fiestica para ellos y pudieron tomarse fotos con "Shreck".

Asistimos a un Juego de Hockey con los Boy Scouts. Una de las ultimas actividades de este año. Nunca habiamos asistido a un partido de Hockey y fue divertido. El equipo de Houston se llama "Aeros" y jugaron contra un equipo canadiense - "Marlies". Nico durmio desde que salimos de la casa hasta que llegamos al "Toyota Center". El partido fue de 2 horas largas y Nico estuvo bastante entretenido, especialmente cuando se estrellaban los jugadores contra la pared protectora.

Nicolas terminó su sesión de basketball y les dieron a todos en el equipo su medallita por participación. Cada vez se tiene mas confianza atrapando la bola en los rebotes lo que es un logro grande para Nico.

Nos preparamos a recibir a los abuelitos, a los primos y tio fofi y a Gina.

Hasta La Próxima !

Sunday, October 24, 2010

Un Mes Ocupado
















Este mes de Octubre hemos estado muy ocupados con muchas actividades para los chicos. Ambos comenzaron a nadar nuevamente en YMCA (claro que Mariana se sale de la piscina cuando quiere y hace lo que quiere), Nicolas comenzó en clases de Basketball tambien, lo cual nos ha divertido mucho asistiendo a los entrenamientos y a los partidos. Es un chiquitín jugando entre grandulones como se ve en las fotos. Adicionalmente este mes fuimos de camping a Huntsville, salimos con los "Boy Scouts".

Los Boy Scouts organizan una salida una vez al año a un Campamento cerca a "The Woodlands" que se llama "Cub World". Es un lote inmenso de yo no se cuantas hectáreas. Es una reserva natural llena de "trails", de lagunas, de castillos y de estructuras de madera para que los chicos jueguen que una vez algún millonario de esta zona la donó a "Boy Scouts of America". Es como un parque natural con buenas instalaciones de baños y duchas. Ese fin de semana se quedaron al rededor de 200 "Cub Scouts". Aun que no nos quedamos a acampar por que iba a ser bastante frio esa noche, pudimos compartir con nuestro Den por la tarde.

Este mes tambien, Nico y la familia fuimos con los "Cub Scouts" de nuestro grupo a Houston. Visitamos un Museo del "Heritage Society" en el centro de Houston. Los "Cub Scouts" pudieron ver una casa, un almacen y una cabaña de 1800 construidas orginalmente aqui en Texas completamente equipadas a la época. Pudieron entrar tambien a un almacen de la epoca donde pudieron tocar, jugar muchas de las cosas que se utilizaban entonces.

En el entrenamiento de Basketball de Nico el entrenador tiene al hijo en el equipo y resulta que el niño tambien esta en "Boy Scouts". Son una familia muy querida que viene de Illinois y han estado en Texas por un año. Nico es de los mas chiquitos del equipo, pues hay unos niños muy grandes que parecen de 7 o 8 años. Pero lo importante de esto es aprender a trabajar en equipo, seguir las instrucciones del entrenador. Son divertidos los juegos por que las canchas son bajitas, no tienen las mismas reglas regulares y al igual que fútbol todos los chicos son detras del balón.

Halloween es este fin de semana que viene y los chicos estan muy emocionados. Los disfrazes estan listos, claro que Nicolas ya refundió la máscara de Iron Man. Hay una fiesta en el YMCA para los niños a la cual pensamos asisitir el próximo sábado. A comer dulce !

Hasta La Próxima !